Μετατροπέας SRT / WebVTT
Μετατρέψτε αρχεία υποτίτλων μεταξύ μορφών SRT και WebVTT. Διορθώστε timestamps, προεπισκόπηση cues, λήψη. Τρέχει 100% στον browser σας.
Αναφορά
SRT vs WebVTT
Το SRT (SubRip) είναι η παλαιότερη, απλούστερη μορφή με σειριακούς αριθμούς και κόμμα ως δεκαδικό διαχωριστικό (00:00:01,000). Το WebVTT (Web Video Text Tracks) είναι το πρότυπο W3C για HTML5 video, χρησιμοποιεί τελείες ως δεκαδικά (00:00:01.000), ξεκινά με header WEBVTT και υποστηρίζει cue settings όπως θέση, στοίχιση και styling.
Διαφορές μορφών
- Το SRT χρησιμοποιεί κόμμα ως δεκαδικό (
00:00:01,000) και σειριακούς αριθμούς cue. - Το WebVTT χρησιμοποιεί τελείες ως δεκαδικά (
00:00:01.000) και headerWEBVTT.
Συνήθεις χρήσεις
- HTML5 video — μετατρέψτε παλιά SRT σε WebVTT για το tag <track>.
- Λήψεις YouTube — μετατρέψτε YouTube VTT πίσω σε SRT.
- Επεξεργασία — δείτε και καθαρίστε timing σε οποιαδήποτε μορφή.
- Μετατροπή workflow — εναλλαγή μεταξύ authoring tools.
Απόρρητο
Όλη η μετατροπή τρέχει 100% στον browser σας. Δεν αποστέλλονται δεδομένα σε server.