🎬

Конвертер SRT / WebVTT

Конвертируйте файлы субтитров между форматами SRT и WebVTT. Исправляйте таймкоды, предпросматривайте cue, скачивайте. На 100% в браузере.

Справка

SRT против WebVTT

SRT (SubRip) — старый, более простой формат с последовательными номерами и десятичной запятой (00:00:01,000). WebVTT (Web Video Text Tracks) — стандарт W3C для HTML5-видео, использует точку (00:00:01.000), начинается с заголовка WEBVTT и поддерживает настройки cue вроде позиции, выравнивания и стилей.

Различия форматов

  • SRT использует десятичные запятые (00:00:01,000) и последовательные номера cue.
  • WebVTT использует десятичные точки (00:00:01.000) и заголовок WEBVTT.

Применение

  • HTML5-видео — конвертируйте старый SRT в WebVTT для тега <track>.
  • YouTube-загрузки — превращайте YouTube VTT обратно в SRT.
  • Редактирование — просматривайте и очищайте таймкоды в обоих форматах.
  • Конвертация рабочего процесса — переключайтесь между авторскими инструментами.

Конфиденциальность

Вся конвертация выполняется на 100% в вашем браузере. Данные не отправляются на сервер.

← Все инструменты